Întoarcerea în România: Luminița Prisecaru
Situația instabilă din Etiopia a determinat liderii regionali ai organizației misionare să decidă ca toți misionarii din Etiopia să fie evacuați până pe 12 noiembrie. Luminița Prisecaru ne scrie: „Deși îmi este imens de greu de acceptat, trebuie să vin în România. De aceea vă scriu aceste rânduri să mă ajutați cu rugăciunile voastre în tot acest proces nu deloc ușor… de a lăsa în urmă, în Mâinile lui Dumnezeu, tot ceea ce a însemnat viața și lucrarea mea aici în Etiopia de până acum. Nu știm când și dacă ne vom întoarce. Rugați-vă pentru echipa de traducători ca să poată continua lucrarea în lipsa mea. Până acum Dumnezeu ne-a ajutat să terminăm și să printăm cele patru Evanghelii și Faptele Apostolilor. Sunt de asemenea înregistrate audio și distribuite. Ne bucurăm că am putut termina de verificat împreună cu consultantul Geneza, Romani, 1 și 2 Corinteni”.
Rugăciune pentru popoare fără Biblie: Saek, Tailanda
După calendarul lunar, în luna noiembrie ne rugăm pentru poporul Saek din Tailanda, neatinși cu Evanghelia și care nu au Biblia în limba lor încă. Poporul Tai Saek este o minoritate care s-a stabilit în regiunea de nord-est a Thailandei, în Nakhon Phanom și provincia Mukdahan. Poporul Tai Saek este un grup etnic domiciliat inițial în partea centrală a statului public socialist din Vietnam; au locuit în orașul Rhong și orașul Hue. Rugați-L pe Domnul secerișului să trimită mulți lucrători în acest popor și să cheme echipe de rugăciune care să pregătească terenul prin mijlocire. Rugați-vă pentru femeile și copiii care sunt prinși în robia prostituției. Rugați-L pe Domnul să ridice biserici locale puternice.
Membru nou Wycliffe România
Mulțumiți-I lui Dumnezeu că scoate noi lucrători în lucrarea Lui. Flavia a fost acceptată de curând ca membru Wycliffe România. Rugați-vă ca Dumnezeu să o ajute în pregătirea ei pentru a se implica în traducerea Bibliei. Rugați-vă ca Domnul să formeze pentru ea o echipă de susținere financiară și în rugăciune. Ne bucurăm că mai sunt și alți tineri interesați, rugați-vă ca ei să înțeleagă clar voia lui Dumnezeu și să o accepte prin credință.
Grup de rugăciune Wycliffe
Wycliffe România a format un grup de rugăciune care se întâlnește o dată pe lună pe Zoom (CLICK AICI), în a doua zi de luni. Până acum ne-am întâlnit de două ori. Mulțumim Domnului pentru toți cei care au participat și pentru părtășia în rugăciune. Rugați-vă ca această inițiativă să continue și tot mai mulți să fie încurajați să se roage împreună cu noi. Dacă doriți să participați vă rugăm să vă ÎNSCRIEȚI AICI.
Traducerea Bibliei în limba rromani standard
Dăm slavă Domnului că lucrarea de traducere a Bibliei în limba rromani standard a început în luna octombrie. Traducătorii participă pe parcursul a câtorva săptămâni la un atelier de pregătire. Rugați-vă ca ei să dobândească abilitățile necesare lucrării minuțioase de traducere a Cuvântului lui Dumnezeu. Rugați-vă pentru dedicare și perseverență în această lucrare pe termen lung.
Întăriți prin rugăciune: El Salvador
Asociația Traducătorilor Bibliei din El Salvador (TRES), împărtășește această mărturie despre modul în care rugăciunea i-a adus împreună în timpul pandemiei: În martie 2020, luna în care a început carantina din cauza COVID-19 în El Salvador, am început să avem întâlniri săptămânale de rugăciune pe Zoom. Până în prezent, echipa TRES continuă să se unească în rugăciune pentru a fi încurajată, întărită și reînnoită. Credința fiecărei persoane din echipă a crescut, legăturile de prietenie s-au întărit, și au văzut cum Domnul a răspuns la fiecare rugăciune. Rugați-vă ca această experiență bogată de rugăciune să continue să înflorească în rândul personalului TRES. Rugați-vă ca personalul din alte organizații ale Alianței să fie inspirat să găsească modalități similare de a se apropia unii de alții și de Dumnezeu prin unitatea în rugăciune.
Rugăciune continuă pentru traducerea Bibliei
O nouă inițiativă de rugăciune interesantă a fost lansată pe 11 noiembrie, ca parte a Zilei Mondiale de Rugăciune Wycliffe. Rugăciunea neîncetată (UP) este o colaborare a mai multor grupuri diferite din mișcarea de traducere a Bibliei, biserici, agenții misionare și mișcări de rugăciune care cred că ar trebui să existe o rugăciune constantă pentru cei care traduc Biblia în întreaga lume. UP va folosi Zoom pentru a permite membrilor organizațiilor Alianței, partenerilor și prietenilor să se angajeze în rugăciune împreună, 24 de ore pe zi, 365 de zile pe an. Rugați-vă ca mulți să se roage pentru mișcarea de traducere a Bibliei ca urmare a acestei inițiative.
Sursa: Wycliffe România
